2023/03/31
英語が喋れなかった頃、外国人の輪の中に入ったはいいものの、外国人を目の前にすると固まってしまって何も言えなくなっていました。
体格的にも大柄な方が多かったりもすると、さらに何も言えないなんてことざらでした。僕の身長は175なのですが、女性でもこれくらい結構普通だったり男性だと2メートル超えもちらほら。。。
ちなみにそんな中ワーホリに行ってしまいました。。。
英語初心者が実際にワーホリに行ったら英語力はどれくらい上がったのかの話
それに根本的に英語自体喋れないって自分で思ってるのもあるのでさらに後押しされちゃうんですよね。
英語をせっかく勉強してるんだったら喋れるようになりたいですよね
ただ見た目で判断するなっていうわけではないんですが、根本的に語学は考え方だと思っています。
sponsored link
原因はどこ?
基本的に日本人の私達は年代によって違いますが英語は義務教育の中で約6年間勉強してるわけです。(中学高校)
現在は小学校から英語を習うみたいですが、それだけ長い間他言語に触れていますし、オリコンチャートに入ってる歌の歌詞の中にも英語は入ってますし、和製英語だって沢山あります。英語以外の言語ってそう考えるとなかなか難しいなって思います。
なので英単語は結構わかると思います。ちなみに中学校で 1200 語、高校で 1800 語。結構あります…
ただ何が喋れなくさせてるかっていうのが問題なんです。原因がわかれば外国人を相手にしてもなんとかなります。
初心者にとって一番の壁は聴く力、リスニング力だと思います。
そもそも何て言ってるかわかんないから答えようもないし、たとえ単語がわかったとしても、
急に言われても、答えを頭の中で考えてるうちにあれ?あの言葉ってなんていうんだっけ?っていう感じになり無限ループに陥ります。
その気持ち非常にわかります。
どんなシチュエーションかによりますが、そもそもの原因は
- 相手の英語が聞き取れない
- 英語にすることができない
大きく分けてこの二つです。なので一つずつ解決していきます。
相手の英語が聞き取れない場合
基本的に全部聞き取る必要なんてないんです。そんなことって思うかもしれませんけど、いきなり完璧目指そうと思うから余計にパンクしてしまうんです。
何かしらの単語が聞き取れれば、それを発言するだけでも違います。
例えばですが、『I watched a movie last night!!』
この文章で何かしら聞き取れたとします。
そもそも聞き取れる単語っていうのは大体聞き覚えがある単語が多いです。
なので大体movieやlast nightなんかが聞き取れるはずです。
その単語を繰り返すだけでもなんとかなります。
『I watched a movie last night!!』といわれて
「movie?」でもいいですし「last night?」だとか「watched?」とか
疑問文系で語尾を上げ気味にいうだけでもなんとかなります。
会話としても成り立ちますし、そのまま勝手に続きを話してくれます。
むしろ何も聞き取れなかったら聞き直さなきゃだめです。
聞き取れない、わからないのに話が進むのも話し手に悪い気もします。
ただ日本人の良いところなのか悪いところなのか、聞き直すと、話が止まってしまうから相手に悪いっていうこともあるかもしれませんが、気にしないで大丈夫です。ここ結構大事です
相手だってこちらの英語力がわからなければそういうのなんて関係なしで話してくる人だっていますし、そもそも日本で会う外国の方は多少なりと日本語もしゃべれる人も多いかと思いますが、完璧な英語力は求めていない、っていうのは事実です。
簡単な言葉でもいいと思います。全文丁寧にいうのはもちろんですが、何か聞き取れたら何かいうことが大事だと思います。
なのでもし何も聞き取れなかったら…
「say again?」や「sorry?」「Excuse me.」もアリです。ゆっくり「slowly」もありだと思います。
これ大事です。聞き返さないと話がどんどん進んでしまってもうトラウマ状態です。聞き取れない場合は何かが聞き取れるまでお願いする勇気を持つということです。
そして単語だけでもいいと思いますが、語尾に「Please」をつけるとさらにいいと思います。「say again please?」「slowly please?」などなど。
個人的には「Please」は最強だと思います。
とりあえず語尾につければなんとなく敬語になります。最初のころは多用してました。
取ってつけたようにとりあえず失礼がないように「Please」っていってました。
ちなみにもう一度言ってくださいを正しくいうなら「I beg your pardon?」とかいかがでしょうか?
ゆっくり言ってくださいは「Please speak more slowly.」とか言えたらいいですよね。
どんな単語も聞き取れない場合は単語プラスPLEASEです。
なんとかなります、聞き取れた単語があったらその単語を繰り返すだけ。これだけでも全然変わります。さすがに相手もそうなるともっと簡単な英語で話してくれたりもします。
私たちも赤ちゃん相手に相対性理論の話はしないですよね。
ただそんな完璧に敬語でだとか文法だとかよりも、自分の言える言葉で何かを発することが慣れるための第一歩だと思います。
英語にすることができない場合
先ほどの単語で喋るのも一つですが、その単語も出ない場合。
もうわけわかんないです、こんな時もよくあります。
こう言いたいのに何て言ったらいいかわかんない。これも完璧に文を作ろうとするから出てこない場合があります。
仮に日本語で「私は新幹線で広島にいきたいです。」
この分も「広島」「新幹線」っていう単語だけでもなんとなくわかりますよね。
なので簡単な単語を並べるだけでもいいと思います。それだけでも伝わりますし、一生懸命伝えようとする気持ちが大事だと思います。
文章にできなかったら喋っちゃいけないわけないです。ただそれが恥ずかしいだけなんです。
でも喋れないんだからそれはしょうがないです。
何も言わないとその次のステップにも進めなくなってしまいます。
なんでもいいので単語だけでも発していれば不思議と慣れてきます。
さらに言えば、日本語でいう「それで?」とか「そうですね」的なのも覚えてるとふとした時いいです。
「and then?(それで?)」 「I see(そうですね、わかりました)」
みたいな感じで覚えておくだけでも違います。
それにネイティブの方も使ってるのでだんだん慣れてきます。
また単語が出てこない場合は調べるのが一番です。
なんだよ、結局って思うかもしれませんが、調べまくるのもよくないので最終手段はって感じですね。
英語初心者:電子辞書よりも無料アプリ英和辞書imiwa(いみわ)がいい理由
分からない言葉はどんなに考えても分からないです。
他の言葉では表現なんて出来ないです。調べましょう。スマホに辞書は入ってますか?検索履歴からも復習に使えるのでお勧めです。
英語を喋れないって思ってるのは結構自分だけで、単語だけでも喋れるはずですし、恥ずかしささえ慣れで気にならなくなってしまえば、スラスラ出てくるようになります。
ちなみに海外の友達に日本語喋れるか?って聞くと大体喋れるって言います。
喋ってみろっていうと「アリガトーーコニチワー」程度です。
喋れないって決めつけて閉じこもるなんてもったいないですよね!自信もって喋れる!って言いたいですよね。
まとめ
- とりあえず聞き取れた単語を何か発する勇気を持つ
- 聞き取れなかったら聞き返す勇気を持つ
- 文法や聞き取りに完璧を求めすぎない勇気を持つ
- 困ったら調べる
- 基本的に聞き役が楽and then? I see.など定型文活用
いかがでしたか?なんとなくイケそうな気がしてきますよね。友達作って喋っちゃいましょう。
英語が初心者過ぎて喋れないけど外国人の友達を作る方法(準備編)
英語が初心者過ぎて喋れないけど外国人の友達を作る方法(実践編)
こんな記事もおすすめです。